original rider’ s manual, printed in germany. observe the maximum speed indicated on the sign in the respective luggage system. dieses handbuch ist in den folgenden sprachen verfügbar: deutsch. zudieserbetriebsanleitung lesen sie diese betriebsanlei- tung, bevor sie ihre n