FABULA ULTIMA está chegando na Jambô! Este é o seu mundo. Esta é a sua história. No dia 8 de JULHO, iniciaremos um financiamento coletivo de não apenas um, mas vários livros de FABULA ULTIMA, RPG vencedor dos Ennies de Melhor Jogo e de Produto do Ano em 2023. O sistema conta com gameplay e […]

Fabula Ultima vem aí: cadastre-se para receber as novidades!

Log into Facebook to start sharing and connecting with your friends, family, and people you know.

Log into Facebook

Financiamento coletivo para todos os tipos de projetos e sonhos. Ative sua rede e financie sua ideia. Comece agora sua campanha.

Financiamento Coletivo na APOIA.se | Crowdfunding Pontual e Mensal

A mitologia de Tormenta é vasta. Há um panteão inteiro para ser explorado e um mundo de aventuras épicas para seus heróis.

Mitologia no cenário de Tormenta

Compartilhe este conteúdo: Grandes belonaves disparando rajadas poderosas de energia no espaço, após longas jornadas sem garantia de retorno. Pilotos armados com robôs gigantes, em meio aos seus companheiros, sem saber se sobreviverão a essa batalha — mas eles darão tudo de si, porque a vida de milhões dependem deles. Invasores interestelares, prontos para destruir […]

(Re) Apresentando Brigada Ligeira Estelar!

Informações para interessados em uma vaga de trabalho na Jambô Editora. Quais profissionais temos interesse e como enviar seu currículo ou portfólio.

Trabalhe conosco | Jambô Editora

Check out the Jambô Editora community on Discord - hang out with 6244 other members and enjoy free voice and text chat.

Join the Jambô Editora Discord Server!

Obrigado por seu interesse em se tornar um parceiro da Jambô!

Este formulário tem o objetivo de coletar informações sobre você, seu trabalho como criador de conteúdo e sua relação com nossos produtos.

Ao preenchê-lo, você estará ingressando na nossa lista de potenciais parceiros, composta por pessoas interessadas pela Jambô e pela comunidade que estamos construindo juntos. Para participar, por favor, clique em próxima e preencha as informações solicitadas.

Seu perfil será avaliado e, havendo viabilidade na parceria, entraremos em contato pelo e-mail informado.

Seja parceiro da Jambô!

A Jambô Editora busca expandir seu banco de profissionais aptos a trabalhar com textos de RPG em inglês. O objetivo não é traduzir do inglês para o português, mas sim versar do português para o inglês e revisar a nova versão em inglês.

O que procuramos:

TRADUTOR (freelancer)
Profissional com portfólio de tradução PT>EN, preferencialmente de materiais de RPG, literatura fantástica, videogames ou semelhantes, mas outros gêneros também serão considerados.
Essencial ter conhecimentos sólidos em RPG, especialmente Tormenta (em português) e jogos como D&D, Pathfinder e similares (em inglês).
Desejável conhecimento de CAT Tools.
Formação acadêmica e cursos de tradução serão considerados diferenciais.
REVISOR (freelancer)
Profissional com portfólio de revisão em inglês, preferencialmente de materiais de RPG, literatura fantástica, videogames ou semelhantes, mas outros gêneros também serão considerados.
Desejável pelo menos o conhecimento básico em RPG, especialmente Tormenta (em português) e jogos como D&D, Pathfinder e similares (em inglês).
Essencial ter profundo conhecimento de regras gramaticais anglófonas e do "jeito nativo" de escrever.
Formação acadêmica e cursos de revisão serão considerados diferenciais.
EDITOR (CLT)
Profissional do texto com sólido portfólio de material em inglês (tradução, preparação, revisão e/ou redação).
Essencial ter conhecimentos sólidos em RPG, especialmente Tormenta (em português) e jogos como D&D, Pathfinder e similares (em inglês).
Formação acadêmica e cursos do mercado editorial serão considerados diferenciais, assim como habilidades com Adobe InDesign.
Função presencial em Porto Alegre/RS.

Observações:

É indispensável ter experiência relevante com texto escrito. Experiências com comunicação oral (como tradução simultânea e guia turístico) podem ser consideradas como extra, mas não substituem o portfólio de texto.

Somos uma empresa séria e não atrasamos pagamentos. Contudo, somos uma empresa brasileira, localizada em Porto Alegre, e pagamos em reais. Peço que mantenham as expectativas dentro da realidade em questão de valores.

Para se cadastrar, basta preencher o formulário abaixo.

Cadastro de tradutores, editores e revisores de RPG (PT>EN)

59K Followers, 240 Following, 2,827 Posts - Jambô Editora (@jamboeditora) on Instagram: "A maior editora de RPG do Brasil. Casa de Tormenta, Ordem Paranormal, 3DeT, Dragão Brasil, romances de D&D, livros-jogos e outros títulos fantásticos!"

Jambô Editora (@jamboeditora) • Instagram photos and videos

A Jambô é uma editora de RPG, literatura fantástica e HQ. A casa de Tormenta, do Ordem Paranormal RPG, do selo Nerdbooks e muito mais!

Jambô Editora | A maior editora de RPG do Brasil!

Arquivos - Jambô Editora

Fighting Fantasy - Jambô Editora

A Lenda de Ruff Ghanor — Série Completa Sinopse A jornada de um garoto feral até se tornar um herói. Um rei. Um conquistador. Um santo. UMA LENDA. Nas terras governadas pelo dragão tirano Zamir, um pequeno mosteiro preserva o conhecimento da magia divina. Quando os humildes monges encontram uma criança com estranhos poderes nas […]

A Lenda de Ruff Ghanor — Série Completa

Todas as batalhas foram travadas. Todos os inimigos foram vencidos. Todos os reinos foram conquistados. Ruff Ghanor falhou. Os deuses deram seu veredito: o mundo ainda não é verde e bom. Com a reprimenda divina, o Devorador de Mundos foi privado de seu terrível poder. Com a morte de São Arnaldo, o Santo de Pés Descalços perdeu seus milagres. O Rei Ruff Ghanor I, que governa todas as terras, é apenas um mortal. E, como mortal, enfrenta os inimigos que não podem ser vencidos por seu martelo: velhice, ressentimento, amargura pelo passado, medo do futuro. Criado para destruir o mundo, Ruff Ghanor luta para deixar um legado para sua família, com sua mente tomada pelo medo de que os deuses tragam mais um flagelo. Enquanto plebeus desesperados rezam por um salvador, um novo mal paira sobre a terra com asas de abutre.

A Lenda de Ruff Ghanor Vol. 4 — Asas de Abutre

JOGOS DO APOCALIPSE | LIGUE OS PONTOS & ACORDES Tão antigos quanto o tempo, os Verdadeiros dividiram a humanidade em três grupos, de acordo com a forma com a qual transformam a realidade: papel, pedra ou tesoura. E agora você poderá conhecer esse universo fascinante criado por Rogério Vilela. LIGUE OS PONTOS Baseado numa história […]

Jogos do Apocalipse | Ligue os Pontos & Acordes

Compre aqui o seu Ordem Paranormal RPG, o livro básico do RPG baseado no universo de mistério e terror criado por Cellbit!

Ordem Paranormal RPG — o livro básico do RPG do Cellbit

Este livro é uma autobiografia de Selton Mello, contada através de 40 entrevistas feitas por personalidades como Fernanda Montenegro e Lázaro Ramos.

Selton Mello: Eu Me Lembro

Tormenta20 Kit introdutório é um kit digital e gratuito, com uma aventura, oito personagens e resumo de regras para você começar a jogar imediatamente!

Tormenta20 Kit Introdutório

Arquivos Ordem Paranormal - Jambô Editora

Jambô Editora (@jamboeditora) on TikTok | 104.2K Likes. 10.8K Followers. A maior editora de RPG do Brasil! 📌 RPG 📌 literatura fantástica 📌 quadrinhos.Watch the latest video from Jambô Editora (@jamboeditora).

TikTok - Make Your Day

Twitch is the world's leading video platform and community for gamers.

Twitch

Revista Tormenta20

A maior editora de RPG do Brasil. Casa de Tormenta, Ordem Paranormal, 3DeT, Dragão Brasil, romances de D&D, livros-jogos e outros títulos fantásticos!

Jambô Editora

Ordem Paranormal: Ecos do Labirinto

Things We Lost In The Fire

Sweet Child O' Mine

Rebirth

Parasite Eve

Fabula Ultima: Mesa Oficial — SESSÃO ZERO

Boas-vindas à FABULA ULTIMA!

#Tormenta20: A LIBERTAÇÃO DE VALKARIA — Episódio #05 BÔNUS

#Tormenta20: A LIBERTAÇÃO DE VALKARIA — Episódio #04 FINAL

#Tormenta20: A LIBERTAÇÃO DE VALKARIA — Episódio #03

#Tormenta20: A LIBERTAÇÃO DE VALKARIA — Episódio #02

#Tormenta20: A LIBERTAÇÃO DE VALKARIA — Episódio #01

#Tormenta25Anos — Pré-venda Aberta!

#Tormenta20: CARAVANA QUIMÉRICA — Resumo de Acontecimentos

#Tormenta20: CARAVANA QUIMÉRICA — Episódio #12

TORMENTA: O DESPERTAR RUBRO | Curta oficial

#Tormenta20: CARAVANA QUIMÉRICA — Episódio #13

#Tormenta20: CARAVANA QUIMÉRICA — Episódio #14

Adaptando #OrdemParanormal para as HQs!

A nova HQ de Ordem Paranormal tem marca-páginas da Equipe Kelvin! 💪

#OrdemParanormal: DA STREAM PARA AS PÁGINAS! 👁️

E essa tal de META SURPRESA, Gui? 🤔 #Tormenta25Anos

#Tormenta25Anos: Schaeppi conta a sua trajetória por Arton ⚔️

Segredos de Arton — 2ª Temporada — Ep. 4: A Infinita Guerra

ÚLTIMOS DIAS para garantir os itens exclusivos da campanha #Tormenta25Anos! 🎉

Segredos de Arton — 2ª Temporada — Ep. 3: Mestre Arsenal

#Tormenta20: CARAVANA QUIMÉRICA — Episódio #10

#Tormenta20: CARAVANA QUIMÉRICA — Episódio #11

Segredos de Arton — 2ª Temporada — Ep. 2: Os Cavaleiros do Corvo

Segredos de Arton — 2ª Temporada — Ep. 1: A Revolta dos Três

#Tormenta25Anos — Vídeo Oficial

#Tormenta25Anos: Rafa Responde

#Tormenta25Anos: Trevisan Responde

#Tormenta25Anos: Karen Responde

DADO SELVAGEM, o primeiro romance infantojuvenil de Tormenta 🎲

Casa de Tormenta, Ordem Paranormal, 3DeT, Dragão Brasil, romances de D&D, livros-jogos e outros títulos fantásticos!